Feb07-2010

English
READINGS FOR THE WEEK
Monday:		1 Kgs 8:1-7, 9-13; Mk 6:53-56
Tuesday:	1 Kgs 8:22-23, 27-30; Mk 7:1-13
Wednesday:	1 Kgs 10:1-10; Mk 7:14-23
Thursday:	1 Kgs 11:4-13; Mk 7:24-30
Friday:		1 Kgs 11:29-32; 12:19; Mk 7:31-37
Saturday:	1 Kgs 12:26-32; 13:33-34; Mk 8:1-10
Sunday:		Jer 17:5-8; Ps 1; 1 Cor 15:12, 16-20; Lk 6:17, 20-26

Spanish
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:		1 Re 8:1-7, 9-13; Mc 6:53-56
Martes:		1 Re 8:22-23, 27-30; Mc 7:1-13
Miércoles:	1 Re 10:1-10; Mc 7:14-23
Jueves:		1 Re 11:4-13; Mc 7:24-30
Viernes:	1 Re 11:29-32; 12:19; Mc 7:31-37
Sábado:		1 Re 12:26-32; 13:33-34; Mc 8:1-10
Domingo:	Jer 17:5-8; Sal 1; 1 Cor 15:12, 16-20; Lc 6:17, 20-26



Feb14-2010

English
READINGS FOR THE WEEK
Monday:		Jas 1:1-11; Mk 8:11-13
Tuesday:	Jas 1:12-18; Mk 8:14-21
Wednesday:	Jl 2:12-18; 2 Cor 5:20 -- 6:2; Mt 6:1-6, 16-18
Thursday:	Dt 30:15-20; Lk 9:22-25
Friday:		Is 58:1-9a; Mt 9:14-15
Saturday:	Is 58:9b-14; Lk 5:27-32
Sunday:		Dt 26:4-10; Ps 91; Rom 10:8-13; Lk 4:1-13

Spanish
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:		Sant 1:1-11; Mc 8:11-13
Martes:		Sant 1:12-18; Mc 8:14-21
Miércoles:	Jl 2:12-18; 2 Cor 5:20 -- 6:2; Mt 6:1-6, 16-18
Jueves:		Dt 30:15-20; Lc 9:22-25
Viernes:	Is 58:1-9a; Mt 9:14-15
Sábado:		Is 58:9b-14; Lc 5:27-32
Domingo:	Dt 26:4-10; Ps 91 (90); Rom 10:8-13; Lc 4:1-13

Feb21-2010

English
READINGS FOR THE WEEK
Monday:		1 Pt 5:1-4; Mt 16:13-19
Tuesday:	Is 55:10-11; Mt 6:7-15
Wednesday:	Jon 3:1-10; Lk 11:29-32
Thursday:	Est C:12, 14-16, 23-25; Mt 7:7-12
Friday:		Ez 18:21-28; Mt 5:20-26
Saturday:	Dt 26:16-19; Mt 5:43-48
Sunday:		Gn 15:5-12, 17-18; Ps 27; Phil 3:17 -- 4:1 [3:20 -- 4:1]; Lk 9:28b-36

Spanish
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:		1 Pe 5:1-4; Mt 16:13-19
Martes:		Is 55:10-11; Mt 6:7-15
Miércoles:	Jon 3:1-10; Lc 11:29-32
Jueves:		Est C:12, 14-16, 23-25; Mt 7:7-12
Viernes:	Ez 18:21-28; Mt 5:20-26
Sábado:		Dt 26:16-19; Mt 5:43-48
Domingo:	Gén 15:5-12, 17-18; Sal 27 (26); Fil 3:17 -- 4:1 [3:20 -- 4:1]; Lc 9:28b-36


Feb28-2010

English
READINGS FOR THE WEEK
Monday:		Dn 9:4b-10; Lk 6:36-38
Tuesday:	Is 1:10, 16-20; Mt 23:1-12
Wednesday:	Jer 18:18-20; Mt 20:17-28
Thursday:	Jer 17:5-10; Lk 16:19-31
Friday:		Gn 37:3-4, 12-13a; 17b-28a; Mt 21:33-43, 45-46
Saturday:	Mi 7:14-15, 18-20; Lk 15:1-3, 11-32
Sunday:		Ex 3:1-8a, 13-15; Ps 103; 1 Cor 10:1-6, 10-12; Lk 13:1-9
Alternate readings (Year A): Ex 17:3-7; Ps 95; Rom 5:1-2, 5-8; Jn 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42]

Spanish
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:		Dn 9:4b-10; Lc 6:36-38
Martes:		Is 1:10, 16-20; Mt 23:1-12
Miércoles:	Jer 18:18-20; Mt 20:17-28
Jueves:		Jer 17:5-10; Lc 16:19-31
Viernes:	Gén 37:3-4, 12-13a; 17b-28a; Mt 21:33-43, 45-46
Sábado:		Miq 7:14-15, 18-20; Lc 15:1-3, 11-32
Domingo:	Ex 3:1-8a, 13-15; Sal 103 (102); 1 Cor 10:1-6, 10-12; Lc 13:1-9
Lecturas alternativas (Año A): Ex 17:3-7; Ps 95; Rom 5:1-2, 5-8; Jn 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42]



Mar07-2010

English
READINGS FOR THE WEEK
Monday:		2 Kgs 5:1-15b; Lk 4:24-30
Tuesday:	Dn 3:25, 34-43; Mt 18:21-35
Wednesday:	Dt 4:1, 5-9; Mt 5:17-19
Thursday:	Jer 7:23-28; Lk 11:14-23
Friday:		Hos 14:2-10; Mk 12:28-34
Saturday:	Hos 6:1-6; Lk 18:9-14
Sunday:		Jos 5:9a, 10-12; Ps 34; 2 Cor 5:17-21; Lk 15:1-3, 11-32
Alternate readings (Year A): 1 Sm 16:1b, 6-7, 10-13a; Ps 23; Eph 5:8-14; Jn 9:1-41 [1, 6-9, 13-17, 34-38]

Spanish
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:		2 Re 5:1-15b; Lc 4:24-30
Martes:		Dn 3:25, 34-43; Mt 18:21-35
Miércoles:	Dt 4:1, 5-9; Mt 5:17-19
Jueves:		Jer 7:23-28; Lc 11:14-23
Viernes:	Os 14:2-10; Mc 12:28-34
Sábado:		Os 6:1-6; Lc 18:9-14
Domingo:	Jos 5:9a, 10-12; Sal 34 (33); 2 Cor 5:17-21; Lc 15:1-3, 11-32
Lecturas alternativas (Año A): 1 Sm 16:1b, 6-7, 10-13a; Sal 23 (22); Ef 5:8-14; Jn 9:1-41 [1, 6-9, 13-17, 34-38]


Mar14-2010

English
READINGS FOR THE WEEK
Monday:		Is 65:17-21; Jn 4:43-54
Tuesday:	Ez 47:1-9, 12; Jn 5:1-16
Wednesday:	Is 49:8-15; Jn 5:17-30
Thursday:	Ex 32:7-14; Jn 5:31-47
Friday:		2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16; Rom 4:13, 16-18, 22; Mt 1:16, 18-21, 24a or Lk 2:41-51a
Saturday:	Jer 11:18-20; Jn 7:40-53
Sunday:		Is 43:16-21; Ps 126; Phil 3:8-14; Jn 8:1-11
Alternate readings (Year A): Ez 37:12-14; Ps 130; Rom 8:8-11; Jn 11:1-45 [3-7, 17, 20-27, 33b-45]

Spanish
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:		Is 65:17-21; Jn 4:43-54
Martes:		Ez 47:1-9, 12; Jn 5:1-16
Miércoles:	Is 49:8-15; Jn 5:17-30
Jueves:		Ex 32:7-14; Jn 5:31-47
Viernes:	2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16; Rom 4:13, 16-18, 22; Mt 1:16, 18-21, 24a o Lc 2:41-51a
Sábado:		Jer 11:18-20; Jn 7:40-53
Domingo:	Is 43:16-21; Sal 126 (125); Fil 3:8-14; Jn 8:1-11
Lecturas alternativas (Año A): Ez 37:12-14; Sal 130 (129); Rom 8:8-11; Jn 11:1-45 [3-7, 17, 20-27, 33b-45]



Mar21-2010

English
READINGS FOR THE WEEK
Monday:		Dn 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 [41c-62]; Jn 8:12-20
Tuesday:	Nm 21:4-9; Jn 8:21-30
Wednesday:	Dn 3:14-20, 91-92, 95; Jn 8:31-42
Thursday:	Is 7:10-14, 8:10; Heb 10:4-10; Lk 1:26-38
Friday:		Jer 20:10-13; Jn 10:31-42
Saturday:	Ez 37:21-28; Jn 11:45-56
Sunday:		Lk 19:28-40 (procession); Is 50:4-7; Ps 22; Phil 2:6-11; Lk 22:14 -- 23:56 [23:1-49]

Spanish
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:		Dn 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 [41c-62]; Jn 8:12-20
Martes:		Nm 21:4-9; Jn 8:21-30
Miércoles:	Dn 3:14-20, 91-92, 95; Jn 8:31-42
Jueves:		Is 7:10-14, 8:10; Heb 10:4-10; Lc 1:26-38
Viernes:	Jer 20:10-13; Jn 10:31-42
Sábado:		Ez 37:21-28; Jn 11:45-56
Domingo:	Lc 19:28-40 (procesión); Is 50:4-7; Sal 22 (21); Fil 2:6-11; Lc 22:14 -- 23:56 [23:1-49]



Mar28-2010

English
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday:		Palm Sunday of the Lord's Passion
Monday:		Monday of Holy Week
Tuesday:	Tuesday of Holy Week; Passover begins
Wednesday:	Wednesday of Holy Week
Thursday:	Holy Thursday; Paschal Triduum begins
Friday:		Good Friday of the Lord's Passion;
		Fast and Abstinence; First Friday
Saturday:	Holy Saturday; Vigil of Easter; First Saturday

Spanish
LOS SANTOS Y OTRAS OBSERVANCIAS
Domingo:	Domingo de Ramos de la Pasión del Señor
Lunes:		Lunes de la Semana Santa
Martes:		Martes de la Semana Santa; La Pascua judía
Miércoles:	Miércoles de la Semana Santa
Jueves:		Jueves Santo; Triduo Pascual
Viernes:	Viernes Santo; Ayuno y abstinencia; Primer viernes
Sábado:		Sábado Santo; Vigilia Pascual; Primer sábado



Apr04-2010

English
READINGS FOR THE WEEK
Monday:	A	cts 2:14, 22-33; Mt 28:8-15
Tuesday:	Acts 2:36-41; Jn 20:11-18
Wednesday:	Acts 3:1-10; Lk 24:13-35
Thursday:	Acts 3:11-26; Lk 24:35-48
Friday:		Acts 4:1-12; Jn 21:1-14
Saturday:	Acts 4:13-21; Mk 16:9-15
Sunday:		Acts 5:12-16; Ps 118; Rv 1:9-11a, 12-13, 17-19; Jn 20:19-31

Spanish
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:		Hch 2:14, 22-33; Mt 28:8-15
Martes:		Hch 2:36-41; Jn 20:11-18
Miércoles:	Hch 3:1-10; Lc 24:13-35
Jueves:		Hch 3:11-26; Lc 24:35-48
Viernes:	Hch 4:1-12; Jn 21:1-14
Sábado:		Hch 4:13-21; Mc 16:9-15
Domingo:	Hch 5:12-16; Sal 118 (117); Apo 1:9-11a, 12-13, 17-19; Jn 20:19-31



Apr11-2010

English
READINGS FOR THE WEEK
Monday: 	Acts 4:23-31; Jn 3:1-8
Tuesday:	Acts 4:32-37; Jn 3:7b-15
Wednesday:	Acts 5:17-26; Jn 3:16-21
Thursday:	Acts 5:27-33; Jn 3:31-36
Friday:		Acts 5:34-42; Jn 6:1-15
Saturday:	Acts 6:1-7; Jn 6:16-21
Sunday:		Acts 5:27-32, 40b-41; Ps 30; Rv 5:11-14; Jn 21:1-19 [1-14]

Spanish
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:		Hch 4:23-31; Jn 3:1-8
Martes:		Hch 4:32-37; Jn 3:7b-15
Miércoles:	Hch 5:17-26; Jn 3:16-21
Jueves:		Hch 5:27-33; Jn 3:31-36
Viernes:	Hch 5:34-42; Jn 6:1-15
Sábado:		Hch 6:1-7; Jn 6:16-21
Domingo:	Hch 5:27-32, 40b-41; Sal 30(29); Apo 5:11-14; Jn 21:1-19 [1-14]



Apr18-2010

English
READINGS FOR THE WEEK
Monday:		Acts 6:8-15; Jn 6:22-29
Tuesday:	Acts 7:51 -- 8:1a; Jn 6:30-35
Wednesday:	Acts 8:1b-8; Jn 6:35-40
Thursday:	Acts 8:26-40; Jn 6:44-51
Friday:		Acts 9:1-20; Jn 6:52-59
Saturday:	Acts 9:31-42; Jn 6:60-69 
Sunday:		Acts 13:14, 43-52; Ps 100; Rv 7:9, 14b-17; Jn 10:27-30


Spanish
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:		Hch 6:8-15; Jn 6:22-29
Martes:		Hch 7:51 -- 8:1a; Jn 6:30-35
Miércoles:	Hch 8:1b-8; Jn 6:35-40
Jueves:		Hch 8:26-40; Jn 6:44-51
Viernes:	Hch 9:1-20; Jn 6:52-59
Sábado:		Hch 9:31-42; Jn 6:60-69 
Domingo:	Hch 13:14, 43-52; Sal 100 (99); Apo 7:9, 14b-17; Jn 10:27-30



Apr25-2010

English
READINGS FOR THE WEEK
Monday:		Acts 11:1-18; Jn 10:1-10
Tuesday:	Acts 11:19-26; Jn 10:22-30
Wednesday:	Acts 12:24 -- 13:5a; Jn 12:44-50
Thursday:	Acts 13:13-25; Jn 13:16-20
Friday:		Acts 13:26-33; Jn 14:1-6
Saturday:	Acts 13:44-52; Jn 14:7-14; or (for the memorial) Gn 1:26 -- 2:3 or Col 3:14-15, 17, 23-24; Mt 13:54-58
Sunday:		Acts 14:21-27; Ps 145; Rv 21:1-5a; Jn 13:31-33a; 34-35

Spanish
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:		Hch 11:1-18; Jn 10:1-10
Martes:		Hch 11:19-26; Jn 10:22-30
Miércoles:	Hch 12:24 -- 13:5a; Jn 12:44-50
Jueves:		Hch 13:13-25; Jn 13:16-20
Viernes:	Hch 13:26-33; Jn 14:1-6
Sábado:		Hch 13:44-52; Jn 14:7-14; o (para el memorial) Gn 1:26 -- 2:3 o Col 3:14-15, 17, 23-24; Mt 13:54-58
Domingo:	Hch 14:21-27; Sal 145 (144); Apo 21:1-5a; Jn 13:31-33a; 34-35